Keine exakte Übersetzung gefunden für لجنة نوبل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch لجنة نوبل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Now the Nobel Committee has used this prize, in its own words,
    والآن، تستخدم لجنة نوبل هذه الجائزة، لتؤكد،
  • Now the Nobel Committee has used this prize, in its own words,
    والآن تستخدم لجنة نوبل هذه الجائزة - حسب قولها،
  • This has included the UNESCO World Education Reports, the World Youth Reports and the UNDP Human Development Reports.
    وكان من المتحدثين فيه عمدة هيروشيما ورئيس لجنة نوبل للسلام.
  • The Nobel Committee in Oslo, we are sure, must have weighed the reasons for this decision.
    ونحن متأكدون، من أن لجنة نوبل في أوسلو، فكرت بطريقة متزنة قبل أن تتخذ هذا القرار.
  • Five years ago, when he was awarded the Nobel Peace Prize, the Nobel Committee paid tribute to his efforts on reform.
    وعندما فاز بجائزة نوبل للسلام، منذ خمسة أعوام، أشادت لجنة نوبل بجهوده في سبيل الإصلاح.
  • The Nobel Committee paid an even wider tribute by awarding you the Nobel Peace Prize.
    وكانت إشادة لجنة نوبل بكم إشادة أكبر بمنحكم جائزة نوبل للسلام.
  • More ominously, it looked for a while like the Norwegian Nobel committee itself might bow to Beijing, too.
    والأدهى من ذلك أن الأمر بدا وكأن لجنة نوبل النرويجية ذاتهاقد تذعن لبكين.
  • It is time for the Norwegian Nobel committee to step upagain.
    وأظن أن الوقت حان لكي تؤكد لجنة نوبل النرويجية على نفس الخطمرة أخرى.
  • We fully share the Nobel Prize Committee's high esteem for the role of this international institution.
    ونشارك لجنة جائزة نوبل تقديرها العالي لدور هذه المؤسسة الدولية.
  • Ukraine welcomes the decision taken this year by the Norwegian Nobel Committee to award the Peace Prize to the United Nations and to its Secretary-General, Kofi Annan.
    وترحب أوكرانيا بالقرار الذي اتخذته هذا العام لجنة نوبل النرويجية بمنح جائزة نوبل للسلام للأمم المتحدة وأمينها العام، كوفي عنان.